See geasuhit in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes imparisyllabiques en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
20
]
],
"ref": "skuvla.info",
"text": "Dát máilbmi geasuhii mu, ja dáppe mun ledjen ruovttus.",
"translation": "Ce monde me subjuguait et je m’y sentais à l’aise [j’y étais chez moi]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
35
]
],
"ref": "inari.fi",
"text": "Suoma stuorámus gielda Anár geasuha galledeaddji áidnalunddot luondduinis.",
"translation": "La plus grande municipalité de Finlande, Inari, séduit le visiteur par sa nature exceptionnelle."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
36
]
],
"ref": "yle.fi",
"text": "Sámedikki ságadoalli šluppot geasuha moaddege evttohasa, stivrra sajiin sáhttá juo dál einnostit garra gilvvu.",
"translation": "Le maillet du président du Parlement same allèche plus d’un candidat, on peut d’ors et déjà prédire une rude concurrence pour des sièges aux conseil d’administration."
}
],
"glosses": [
"Charmer, ravir, plaire, enthousiasmer, subjuguer, séduire, allécher, fasciner."
],
"id": "fr-geasuhit-se-verb-V7HVa0no"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡeæ̯suhit/"
}
],
"word": "geasuhit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "geasuhit"
}
],
"glosses": [
"Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de geasuhit."
],
"id": "fr-geasuhit-se-verb-4dXAkJLK"
},
{
"form_of": [
{
"word": "geasuhit"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de geasuhit."
],
"id": "fr-geasuhit-se-verb-JGl8x2wo"
},
{
"form_of": [
{
"word": "geasuhit"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de geasuhit."
],
"id": "fr-geasuhit-se-verb-V4lcDMx2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡeæ̯suhit/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "geasuhit"
}
{
"categories": [
"Lemmes en same du Nord",
"Verbes en same du Nord",
"Verbes imparisyllabiques en same du Nord",
"same du Nord"
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en same du Nord"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
20
]
],
"ref": "skuvla.info",
"text": "Dát máilbmi geasuhii mu, ja dáppe mun ledjen ruovttus.",
"translation": "Ce monde me subjuguait et je m’y sentais à l’aise [j’y étais chez moi]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
35
]
],
"ref": "inari.fi",
"text": "Suoma stuorámus gielda Anár geasuha galledeaddji áidnalunddot luondduinis.",
"translation": "La plus grande municipalité de Finlande, Inari, séduit le visiteur par sa nature exceptionnelle."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
36
]
],
"ref": "yle.fi",
"text": "Sámedikki ságadoalli šluppot geasuha moaddege evttohasa, stivrra sajiin sáhttá juo dál einnostit garra gilvvu.",
"translation": "Le maillet du président du Parlement same allèche plus d’un candidat, on peut d’ors et déjà prédire une rude concurrence pour des sièges aux conseil d’administration."
}
],
"glosses": [
"Charmer, ravir, plaire, enthousiasmer, subjuguer, séduire, allécher, fasciner."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡeæ̯suhit/"
}
],
"word": "geasuhit"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en same du Nord",
"same du Nord"
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "geasuhit"
}
],
"glosses": [
"Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de geasuhit."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "geasuhit"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de geasuhit."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "geasuhit"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de geasuhit."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡeæ̯suhit/"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "geasuhit"
}
Download raw JSONL data for geasuhit meaning in Same du Nord (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Same du Nord dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.